Vô Gian Đạo - Infernal Affairs - Tập 1

Nội dung phim Vô Gian Đạo kể về cảnh sát hình sự Giang Tử Đan (Vương Dương) trà trộn vào hắc bang Hong Kong, với biệt danh “Viên Đạn”, để điều tra một vụ án lớn liên quan đến vận chuyển ma túy xuyên quốc gia. Trong quá trình điều tra, anh ta đã quen biết với giám đốc Cảnh sát Hong Kong bộ phận chống tội phạm ma túy Vi Tuấn Hiên (La Trọng Khiê) và nữ cảnh sát Trần Nguyệt Kỳ (Tô Lệ San). Là người bản lĩnh lại giỏi võ nghệ nên “Viên Đạn” rất được ông trùm Hồ Quán Hựu (Lưu Tùng Nhân) trọng dụng. Thế nhưng Đan không hề biết rằng, Hiên chính là nhân vân quan trọng thứ 2 trong băng đảng, vốn là tâm phúc của Hàn Lãng (La Gia Lương). Một ngày nọ, cô thiên kim của ông trùm họ Hồ là Hồ Gia Lâm (Chu Duệ) bị bắt cóc, thì những ân oán từ nhiều năm giữa Lãng và Hựu dần khơi dậy. Hàn Lãng vì muốn nắm toàn quyền nên đã bất chấp liên kết với lực lượng bên ngoài nhằm trừ khử hậu hoạn. Cuộc chiến cuộc chiến giữa cảnh sát và bọn xã hội đen đã gây nên hàng loạt thử thách tình cảm giữa chánh tà, giữa hắc bạch, giữa bạn và thù…